–
8
–
A S
acred
V
ision
Rabbi Sheldon Zimmerman
President (1996–2000), Hebrew Union College–Jewish Institute of Religion
With the consent of God and Torah,
We offer song and praise
To the One who dwells in light,
Who has kept us in life and preserved us in faith,
And brought us to this day of splendor.
Arise, arise, arise, Rabbi Aaron Panken,
President of Hebrew Union College–
Jewish Institute of Religion,
And give glory to almighty God,
Who grants you vision, compassion,
wisdom, and courage.
Arise Rabbi Aaron Panken,
Arise with the blessing of this whole congregation,
Who rises with you as you approach the Torah.
(
Congregation rises)
“
Lift your hands toward Israel and bless the people
Bless the people with everlasting love.
For the love of peace, the pursuit of peace,
For the love of all creation drawing close to the tree of life.”
As you will bless the people,
So the people now bless you.
We call on God to grant you
Health, fulfillment, life, and grace.
א
ָ
נּוֹר
ַ
ה
ְ
דוֹל ו
ָ
גּ
ַ
ל ה
ֵ
א
ָ
שׁוּת ה
ְ
ר
ֵ
מ
ה
ָ
ר
ָ
ק
ְ
ם י
ִ
ינ
ִ
נ
ְ
פּ
ִ
ז וּמ
ָ
פּ
ִ
שׁוּת מ
ְ
ר
ֵ
וּמ
ה
ָ
ר
ְ
מ
ִ
ז
ְ
ה וּב
ָ
יר
ִ
שׁ
ְ
י בּ
ִ
ח פּ
ַ
תּ
ְ
פ
ֶ
א
א
ָ
הוֹר
ְ
נ
ִ
ר בּ
ָ
ד
ְ
ל ל
ֵ
לּ
ַ
ה
ְ
הוֹדוֹת ל
ְ
ל
ה
ָ
הוֹר
ְ
טּ
ַ
ָאתוֹ ה
ְ
ר
ִ
י
ְ
נוּ בּ
ֽ
ָ
מ
ְ
יּ
ִ
ק
ְ
נוּ ו
ֽ
ָ
י
ֱ
ח
ֶ
ה
ֶ
שׁ
.
ה
ָ
תּוֹר
ַ
בוֹד ה
ְ
כ
ִ
ה ל
ֶ
ס ז
ֶ
ק
ֽ
ֶ
ט
ְ
נוּ ל
ֽ
ָ
יע
ִ
גּ
ִ
ה
ְ
ו
ד
ֹ
מ
ֲ
ד, ע
ֹ
מ
ֲ
ד, ע
ֹ
מ
ֲ
ע
ה
ָ
י
ְ
ת
ַ
ח וּב
ַ
ס
ֶ
ן פּ
ֶ
ד בּ
ִ
ו
ָ
ן דּ
ֹ
ר
ֲ
ב ַאה
ַ
ר
ָ
ה
.
א
ָ
נוֹר
ְ
דוֹל ו
ָ
ל גּ
ֵ
א
ְ
בוֹד ל
ָ
ן כּ
ֵ
ת
ְ
ו
ד
ֹ
מ
ֲ
ד, ע
ֹ
מ
ֲ
ד, ע
ֹ
מ
ֲ
ע
ה
ָ
י
ְ
ת
ַ
ח וּב
ַ
ס
ֶ
ן פּ
ֶ
ד בּ
ִ
ו
ָ
ן דּ
ֹ
ר
ֲ
ב ַאה
ַ
ר
ָ
ה
ה
ֶ
זּ
ַ
דוֹשׁ ה
ָ
קּ
ַ
ל ה
ָ
ה
ָ
קּ
ַ
ל ה
ָ
שׁוּת כּ
ְ
ר
ֵ
מ
.
ה
ָ
תּוֹר
ַ
בוֹד ל
ָ
ן כּ
ֵ
ת
ְ
ו
.
צוֹן
ָ
י ר
ִ
ה
ְ
ן י
ֵ
כּ
Ken y’hi ratzon
.
צוֹן
ָ
י ר
ִ
ה
ְ
ן י
ֵ
כּ
Ken y’hi ratzon
.
צוֹן
ָ
י ר
ִ
ה
ְ
ן י
ֵ
כּ
Ken y’hi ratzon
God bless and strengthen you in Torah.
God guide you in your work on our behalf.
God keep you mindful of all that we can be.
(
Congregation)
I
n
a
u
g
u
r
a
tion
•
vuv tuvu